That's a bit odd, I'll have a look at that when I get back to my Mac tonight.
What app is running when that dialog appears? Preview? Or is it the Finder?
FinderPop does no special permissions checking, it just asks the app to open whatever files you had selected...